■DATE（施工日）
2007/04
■AREA（広さ）
113.53㎡（34.34坪）
■CLIENT（クライアント）
株式会社エーディーエモーション
主に黒ぶたのしゃぶしゃぶをメインで出すとの話しで、黒豚inお風呂（温泉）がコンセプトになります。マテリアルとして、昔お風呂でよく使用された玉石タイルを壁面に使用しました。 カウンターの腰にもタイルを使用し、湯船を思わせるフォルムにしました。 奥の小上がりには、銭湯富士山ならぬ桜島をモザイクタイルで壁いっぱいに貼りました。 テーブルや椅子も黒ぶたをモチーフにし、金物でしっぽを付け、 ただの意匠ではなく、荷物掛けや伝票掛けに使ってもらっています。
Black pig in bath (hot spring) becomes a concept because kurobutaya mainly offered shabu-shabu of black pig chiefly. As material, we used gems and stones tile which often used in the bath in old times to wall surface. We used a tile for the waist of the counter and made it the form which harked back to a bathtub. Pattern of Sakurajima was pasted to a full wall with the mosaic tile in a small going up of the interior. The table and the chair were made Black pig motif also, and the tail was put up with the hardware. It may use for not a free design but the luggage multiplication and the slip multiplication.
